MIZQUE TRANSFIERE VALIOSOS DOCUMENTOS AL ABNB
ABNB / Octubre de 2025
El Gobierno Autónomo Municipal de Mizque con el fin de contribuir a la preservación del patrimonio documental del país realizó el viernes 24 de octubre la transferencia de archivos de los Juzgados y Notarías al Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB), dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC-BCB).
El acto se realizó con la presencia del director del ABNB, Máximo Pacheco Balanza; el jefe de Archivo, Gabriel Rivera; el alcalde de Mizque, Fernando Álvarez Castro; la presidenta del concejo, Delia Jiménez Galvez; y concejales del Municipio de Mizque, quienes entregaron al ABNB 14.514 unidades documentales históricas, que incluyen expedientes judiciales, escrituras públicas, protocolos y minutas comprendidas entre los años 1573 y 1979.
Estos documentos, conservados en soporte papel y en su mayoría originales, provienen de los Juzgados y Notarías de la Provincia de Mizque, con un volumen total de 15,36 metros lineales, distribuidos en 3.131 expedientes judiciales, 10.163 escrituras públicas, 1.122 protocolos y 98 legajos de minutas.
El jefe de la Unidad de Archivo, Gabriel Rivera dio las palabras de bienvenida a todos los asistentes y agradeció a los representantes del Gobierno Autónomo Municipal de Mizque por su gesto solidario con la cultura boliviana.
“Este valioso acervo no solo amplía el patrimonio documental, sino que preserva hechos, decisiones y vidas de lo que fue el municipio de Mizque. Este proceso no sería posible sin el esfuerzo de los archivistas del ABNB, quienes, por más de siete meses, revisaron las tareas técnicas de clasificación de cada expediente”, sostuvo.
La responsable de Cultura y Turismo del Gobierno Autónomo Municipal de Mizque, Norma Zapata Gálvez sostuvo que desde la gestión 2024 se vienen desarrollando diferentes actividades con el fin de proteger el patrimonio documental del país. “Para nosotros es muy importante la entrega de estos archivos, ya que representa el control y compromiso con la preservación del legado histórico; además, esto ayudará para que las futuras generaciones puedan conocer más de nuestra historia”, agregó.
A su turno, el concejal del Municipio de Mizque, Roy Alberto Camacho, saludó a los presentes y destacó la historia de su región: 422 años. “En nuestra región tenemos bastante riqueza gastronómica, es un valle precioso con importantes recursos turísticos y arqueológicos”, concluyó.
El alcalde del municipio de Mizque, Fernando Álvarez Castro, manifestó su alegría por ser parte del emblemático acontecimiento para la región y Bolivia. De la misma manera, informó sobre las fortalezas de su territorio en educación, salud y cultura.
El evento concluyó con las palabras del director del ABNB, Máximo Pacheco, quien expresó su agradecimiento a las autoridades municipales por la entrega documental, que tuvo una importancia enorme en la época republicana.
Pacheco explicó que la documentación no solo cuenta la actividad institucional, sino de quienes vivían en la región, los percances que tuvieron que pasar sus habitantes, como pestes y otras tragedias. Refirió, que durante el gobierno del expresidente Tomás Frías ya se vio la importancia de esta documentación y, por ello, se sacó una resolución para que la documentación sea trasladada al ABNB. Sin embargo, el primer traspaso se hizo en 1892, pero no fue toda, otra parte fue llevada por Eufronio Vizcarra a la ciudad de Cochabamba.
“El 1919, el director del ABNB, Samuel Achá efectuó un segundo rescate a esa documentación, pero sabíamos que se guardaba todavía una parte en el Museo de Mizque. Entonces hicimos gestiones y gracias a la buena disposición, logramos que estos sean transferidos”,
La documentación que ahora se incorpora al patrimonio nacional complementa las transferencias realizadas por Mizque al Archivo Nacional en 1892 y 1919, que incluyen fondos del antiguo Corregimiento de Mizque, con información que abarca los años 1565 a 1863.
